jueves, 24 de diciembre de 2009

MERRY VINTAGE CHRISTMAS from 1980 to 1890 backwards















lunes, 21 de diciembre de 2009

NOMADA MARKET






Desde el pasado 16 hasta ayer 20 he estado con un stand de VINTAGE AVOCADO en el NOMADA SUPERMARKET especial edición Navidad. Han sido muchas las personas que han pasado por aquí. He conocido a gente maravillosa, de gran creatividad, a la que me gustaría dedicar otro post.
De momento os dejo una selección de fotos sacadas desde mi móvil de algunas de las personas que han pasado por mi puesto y se han probado prendas de VINTAGE AVOCADO.

From last Dec 16th I've been running a stand from VINTAGE AVOCADO in NOMADA SUPERMARKET, Chistmas Edition. There has been a real crowd of wonderful people who have visited us. I've met wonderful people, beautiful creative talents to whom I'd like to dedicate a post soon.
Meanwhile, I'd like to leave you with a mobile phone picture selection of some of the friends who have been around and have tried on my clothing.



Cecilia, con blusa y tocado años 40.

Cecilia, with a blouse and a hat from the 40's .


Victor, con el abrigo 70's MICK JAGGER.

Victor, with 70's MICK JAGGER coat.



De nuevo, Ceci, con el sombrero de antes y un vestido de fiesta de los 80's.

Again, Cecilia, with the hat shown before and a party dress from the 80's.



Pilar, delante de mi puesto, con la camiseta NINJA MUTANT TURTLES de los 80's.

Pilar, in front of my stand with 80's NINJA MUTANT TURTLES from the 80's



Santi, también en mi puesto, con Frac de VINTAGE AVOCADO y chistera de BABY JANE.

Santi, also at my stand, with a VINTAGE AVOCADO TAIL COAT and BABY JANE TOP HAT



Un FRAC de caballero y dos formas de llevarlo. Aquí Carmen con la misma pieza y un aire totalmente distinto.

A Gentleman's TAIL COAT and two ways to wear it. Carmen ¡, with the same garment and a totally different air.



Blanca, con un conjunto de falda y bufanda (atada a la cintura como fajín) de los 90 y una blusa lila de nylon de los años 50's.

Blanca, with combined 90's skirt and scarf (this worn as a sash) and a lilac nylon blouse from the 50's.



Contar con Cecilia en la feria ha sido una bendición. No solo me ha ayudado con el puesto cuando tenía que ir a comer o necesitaba airearme un poco, sino que además es la modelo perfecta, ¡todo le queda bien! Aquí la vemos con un vestido años 70's, bolso de ante y broche, todo de VINTAGE AVOCADO y su propia boina.

Counting on Cecilia in this fair has been a real blessing. Not only she has helped me by taking care of the stand when I needed lunch or some fresh air, but also she's the ideal model. Everything fits her gorgeously! Here we can see it with a dress from the 70's, suede handbag and a brooch, all from VINTAGE AVOCADO and her own beret.


Por último Reme, de BABY JANE, con un vestido de los años 50 en satén y terciopelo que cobra un aire absolutamente vanguardista con un tocado de su firma y sus botas personales.

The last but not the least, Reme, from BABY JANE, with a party dress from the 50's in satin and velvet that gets a totally avant-gard flair combined with a headdress from her brand and her own military boots.

domingo, 6 de diciembre de 2009

PAILLETES FOREVER




Nuevo vestido en www.vintageavocad.bigcartel.com

sábado, 28 de noviembre de 2009

MORE GREAT VINTAGE LABELS



jueves, 26 de noviembre de 2009

VINTAGE LABELS


Etiquetas de los 70's.
Próximamente el las prendas que pondré a la venta: vestidos y camisas de los años 70.

miércoles, 25 de noviembre de 2009

NOMADA MARKET
















Algo inesperado ha pasado. He tenido que venirme a León, mi ciudad natal, por asuntos personales. He tenido que dejar Madrid estos días y por tanto el curso natural de cosas, no podré subir fotos en unos días, ni ir a mi clase de danza orienta en el Horno, ni al curso de Dramaturgia con Angel Facio.





Al menos, quería contar que estoy contenta porque estaré en NOMADA MARKET DEL 16 AL 20 DE DICIEMBRE EN LA CALLE ATOCHA 24, DE 12 A 22.





Mi puesto estará en la planta superior, a la derecha según se sube por la escalera del edificio, muy cerquita del bar...visitadme!!










Something unexpected just came up. I had to come to León, my hometown, for personal reasons. I have to leave Madrid for a few days and the natural course of events, I won't be able to upload pictures, I think, go to my oriental dance class in El Horno or to my Dramaturgy course by Angel FAcio.





At least, I wanted to say that I'm very excited because I WILL BE AT NOMADA MARKET, 16TH TO 20TH DECEMBER IN CALLE ATOCHA 24, 12-22H





My stand will be at the upper floor, on the right, just as you come up the stairs, very close to the BAR...No excuse not to visit me!!

viernes, 20 de noviembre de 2009

UN POCO ALPES Y HEIDI?





Combinación de camiseta-chaleco (es una sola pieza, con mangas farol asomando como si fuera una blusa) + Falda VINTAGE AVOCADO, mi favorita, con la que inauguré este blog y que, de primeras, me costaría soltar...

La persona que me la regaló aún tenía esta falda, junto a un montón de prendas más que me donó procedente de sus años mozos en los 60-70s, bien guardad en algún baúl o trastero de su casa en el campo. Desde luego que la vida en un pueblo de León en los años 50-80 no debió ser nada fácil, posiblemente dejaría poco a la envidia. Pero sí añoro la relación cotidiana con el espacio y los objetos, el valor de lo duradero y permanente frente a lo desechable y temporal.

Por eso, para mi, el regalo tiene un valor incalculable. Porque estas prendas permanecieron durante décadas, buscando la ocasión o nueva oportunidad de uso, hasta que un buen día, pasaron de sus manos a las mías. Desinteresadamente. Por cariño. Por confianza. Por el simple deseo altruista de que yo las disfrutara.

Esta falda inspiró VINTAGE AVOCADO.

Gracias, Maribel.

miércoles, 18 de noviembre de 2009

BACK TO URBAN ROMANTICISM




Ç
MADRID, TENUE SOL DE NOVIEMBRE Y UN INVIERNO QUE NO LLEGA

MADRID, SOFT NOVEMBER SUNLIGHT, AND A WINTER THAT IS STILL TO ARRIVE

Vestido y gafas: próximamente en WWW.VINTAGEAVOCADO.ETSY.COM
Dress and sunglasses: coming soon at WWW.VINTAGEAVOCADO.ETSY.COM

martes, 10 de noviembre de 2009

NOVEMBER DAY LIGHT













Noviembre. Un balcón. Luz de mañana en Madrid.
November. A balcony. Morning light in Madrid
Boina/Beret: Meripein.
Fotografía: www.marialonso.com

sábado, 7 de noviembre de 2009

JUST LISTED




NUEVAS PRENDAS EN ETSY

¡¡¡Siento mucho el retraso en publicar!!! Necesito comprarme un ordenador nuevo, el mío está ya tan viejo que cada vez que intento hacer algo me lleva siglos...
Al menos he conseguido subir a la tienda un par de prendas más. Espero que os gusten. Y espero poder actualizar más rápido de ahora en adelante!!



I'm so sorry it has taken me a while to publish! I need a new computer, mine is so old, everytime I try to upload takes me ages...
Well, at least I've been able to list 2 new dresses to my Etsy shop. I hope you like them. And I hope to publish more often from now onwards!!

martes, 20 de octubre de 2009

All about (polka) dots






Claramente, esta temporada es de lunares. Mireia de My Daily Style ya escribió en su blog sobre las medias, hemos visto a la reina del VINTAGE Dita Von Tease llevar una camisa de transparencias a lunares...
Mi intención era añadir este top a la colección de mi tienda VINTAGE AVOCADO EN ETSY, así que le pedí a mi modelo (mi hermana Cecilia, por cierto) que posara para mi blog y tienda. Los resultados están muy bien, creo, solo que me pidió que le vendiera la camiseta...Obviamente no pude decir que no, después de que la interpretara tan maravillosamente...
-----------------------------------------------------------------------------------------------
It's clear that polka dots are a must this season. Mireia from My Daily Style blogged about the tights, we've seen VINTAGE queen Dita Von Tease, wearing a dotted top...
I intended to add this top to my VINTAGE AVOCADO ETSY store collection so I asked my model (my sister Cecilia, by the way) to model it for my blog and shop.Nice results, I think, but she kindly asked me to sell her the top...obviously I couldn't say no, as she staged it so nicely...

Headband/cinta de pelo: My friends Electric (Ebay)
Top: VINTAGE AVOCADO collection
Skirt/ Falda: Roberto Navazo (Tienda en/ Store at Triball, Madrid)